عندما تصل صناعة حفلات الزفاف العالمية إلى الهند للمرة الأولى: من داخل مؤتمر DWP Congress 2026
UDAIPUR, INDIA, September 28, 2026 /EINPresswire.com/ -- من الإنتاج الفاخر إلى القصور التاريخية، أبرز الأسماء العالمية في قطاع حفلات الزفاف تكشف لماذا تتجه أنظارها نحو الهند
مع اقتراب موعد انعقاد مؤتمر DWP Congress 2026، تكشف الأرقام جانبًا من حجم الحدث: أكثر من 350 مشاركًا، وثلاثة أيام في فندق فيرمونت أودايبور بالاس، ونسخة هي الأولى من المؤتمر على الإطلاق التي تُقام في الهند. إلا أن الجهات الراعية والشركاء الذين يساهمون في بناء هذا الحدث يكشفون جانبًا آخر أكثر دلالة.
فمن شركات الإنتاج المتخصصة في فرنسا وإيطاليا، إلى العلامات الفندقية والمنتجعات في الأردن وإندونيسيا، وهيئات السياحة في منطقة الخليج، وصولًا إلى أسماء عريقة في قطاعي الضيافة في اليابان والهند، تتكرر رسالة واحدة بوضوح: الهند لا تنضم إلى خريطة حفلات الزفاف الفاخرة العالمية فحسب، بل بدأت تسهم في إعادة رسم ملامحها.
وأوضح فيشروت غوبتا، المدير العام لفندق فيرمونت أودايبور بالاس، قائلًا : «لطالما احتفلت الهند بالمناسبات بأسلوب استثنائي يجمع بين الضخامة والمشاعر، واليوم يلتقي هذا الإرث مع جيل جديد من الفخامة، يقوم على التجارب الغنية، والتخصيص بدرجة عالية، والانفتاح المتزايد على العالم. لم يعد الأزواج يبحثون عن مجرد مكان لإقامة حفل الزفاف، بل عن وجهة قادرة على التحول إلى مسرح متكامل للاحتفال بأكمله. وهنا يأتي موقع فيرمونت بشكل طبيعي. لطالما ارتبطت علامة فيرمونت بالاحتفالات الكبرى والمناسبات المميزة حول العالم، ويجسد فيرمونت أودايبور بالاس هذا الإرث في واحدة من أكثر وجهات حفلات الزفاف جذبًا في الهند.»
لطالما شهد قطاع الإنتاج التقني لحفلات الزفاف توجهًا متزايدًا نحو العالمية، وتأتي أودايبور اليوم لتجمع بين هذا التوجه والزخم المتنامي الذي تشهده الهند في قطاع حفلات الزفاف الفاخرة.
وفي هذا السياق، قال ستيفان باولي، مدير تطوير الأعمال في Groupe Novelty، التي تمتد شبكتها بالفعل إلى باريس ودبي والدوحة: «تُعد الهند واحدة من أكثر الأسواق إثارة بالنسبة لنا في الوقت الحالي. فحجم الاحتفالات، والطابع الاحتفالي المميز، والطلب المتزايد على الإنتاج التقني رفيع المستوى، بما في ذلك تصميم الإضاءة الغامر، والسينوغرافيا الحركية، والإنتاج السمعي البصري المتقن، كلها مجالات تتوافق بشكل مباشر مع خبراتنا. كما أن الهند مهمة بالنسبة إلى Novelty لأن العائلات الهندية التي تحتفل بمناسباتها في أوروبا أو الشرق الأوسط تشكل بالفعل جزءًا من عملائنا. ويمثل وجودنا في أودايبور فرصة لبناء هذا الجسر في الاتجاه المعاكس.»
أما فلوريان ديويت من Deco Flamme Live Production، الذي يعمل بانتظام مع عملاء هنود على الريفييرا الفرنسية، فيرى في هذه النسخة من المؤتمر فرصة لإعادة صياغة هذه العلاقة، قائلًا: «هذا العام، يمنحنا DWP الفرصة لعكس وجهة النظر والالتقاء بهم على أرضهم. وبعيدًا عن فرص الأعمال، فهذا تحديدًا ما يجعل DWP Udaipur ذا قيمة كبيرة بالنسبة لنا. إنها فرصة لبناء العلاقات، والتفاعل مع متخصصين من مختلف أنحاء العالم، والالتقاء بالعديد من شركائنا وعملائنا الهنود في وطنهم.»
ومن جانبه، يصف ماسيمو بريفِيتيرا من Privitera Eventi المؤتمر بأنه: «أحد أبرز المعايير العالمية بلا منازع للمتخصصين في حفلات الزفاف الفاخرة في الوجهات. وتمثل الهند واحدة من أكثر أسواق حفلات الزفاف الفاخرة حيوية واهتمامًا بالتفاصيل في العالم. وبالنسبة إلى علامة مثل Privitera، المتخصصة في الأناقة الإنشائية والتصميم حسب الطلب، يوفر السوق الهندي إمكانات هائلة. وتكتسب منصات مثل DWP Congress أهمية كبيرة لأنها تتجاوز مفهوم التواصل التجاري التقليدي، وتساهم في بناء علاقات طويلة الأمد قائمة على الثقة. وبالنسبة إلى Privitera Eventi، يتيح اللقاء المباشر مع منظمي حفلات الزفاف الدوليين فرصة لاستعراض موثوقيتنا التقنية، وقدرتنا على حل المشكلات، والتزامنا المشترك بأعلى مستويات الفخامة.كما أن جودة المشاركين، وبيئة التواصل التجاري المنتقاة بعناية، والفرصة للتوسع في أسواق ديناميكية جديدة، تجعل من المؤتمر محطة أساسية لشركتنا.»
أما الوجهات التي تسعى إلى استقطاب السوق الهندي بدلًا من منافسته، فتتعامل مع هذا السوق باعتباره فرصة للنمو والتوسع، أكثر من كونه ساحة للمنافسة.
ومن هذا المنطلق، يشير إياد راسبيه من هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة إلى أهمية السوق الهندي بالنسبة إلى الإمارة، قائلًا: «تمثل الهند سوقًا مهمة لرأس الخيمة، حيث يبحث الأزواج الهنود بشكل متزايد عن وجهات تقدم تجربة مختلفة ومميزة لهم ولضيوفهم. ومع استضافة DWP Congress في الهند للمرة الأولى، تتاح لنا فرصة مهمة للتواصل المباشر مع أبرز منظمي حفلات الزفاف والشركاء في القطاع داخل الهند، وتعزيز علاقاتنا، وتسليط الضوء على ما يمكن لرأس الخيمة أن تقدمه للأزواج الهنود الذين يبحثون عن تجربة مختلفة لحفلات الزفاف الفاخرة. كما نعمل على تطوير الطريقة التي نقدم بها رأس الخيمة للسوق الهندي. فبدلًا من التركيز فقط على أماكن إقامة حفلات الزفاف، والطاقة الاستيعابية للغرف، والمرافق، نروي قصة الوجهة بصورة أشمل، ونوضح لمنظمي حفلات الزفاف كيف يمكنهم بناء احتفال متكامل يمتد لعدة أيام حول هذه الوجهة.»
وتقدم Ayla Oasis في الأردن، التي استضافت المؤتمر نفسه في عام 2025، نموذجًا واضحًا لما يمكن أن تترجمه هذه العلاقات على أرض الواقع. ويستذكر سهل دودين، المدير التنفيذي والعضو المنتدب، استضافة «أكثر من 500 متخصص في حفلات الزفاف من أكثر من 70 دولة»، واصفًا العلاقات التي نشأت خلال تلك التجربة بأنها «القيمة الحقيقية لمنصات مثل DWP».
ويعبّر شوتارو كاسا، الرئيس التنفيذي للعمليات في Value Management Inc. اليابانية، عن عودته إلى المؤتمر من منظور مماثل، باعتبارها فرصة للتواصل وتبادل الخبرات، قائلًا: «يمثل DWP Congress بالنسبة لنا فرصة قيّمة للتواصل المباشر مع أبرز منظمي حفلات الزفاف والمتخصصين في القطاع من مختلف أنحاء العالم، وتبادل وجهات النظر، وبناء علاقات هادفة وطويلة الأمد. كما يتيح لنا فرصة للتعريف ليس بجمال اليابان فحسب، بل أيضًا بتنوع التجارب التي يمكن اكتشافها خارج الوجهات الأكثر شهرة على المستوى العالمي.»
وفي بالي، تسلك The Ungasan Clifftop Resort مسارًا موازيًا، يقوم على الخصوصية والتخصيص أكثر من التركيز على الحجم. وقالت أنينديتا ويدياساري، مساعدة مدير حفلات الزفاف والفعاليات: «نواصل التطور من خلال الجمع بين الاحتفالات المصممة بدرجة عالية من الخصوصية، والجمال الطبيعي، والطابع الثقافي المميز لبالي»، موضحة أن التركيز ينصب على «ابتكار احتفالات تبدو أصيلة وحقيقية، بدلًا من أن تكون جميلة فحسب».
وعلى المستوى المحلي، تتحول النبرة من الحديث عن الفرص إلى ما يشبه الفخر بالهوية المحلية. ويصف براكاش وماهافير من Prakash Creation، الشريك الراعي المحلي للمؤتمر في أودايبور، المدينة بأنها الأساس الذي بُنيت عليه مسيرتهما، قائلين: «منحتنا أودايبور الفرصة للانفتاح على العالم، ويمنحنا DWP الفرصة لنأخذ ما بنيناه هنا إلى العالم.»
ويربط راهول ميني، المدير العام للمجموعة في Taj Lake Palace, Udaipur، هذا الفخر المحلي برؤية أوسع لما تقدمه الهند اليوم لقطاع حفلات الزفاف الفاخرة، قائلًا: «يمكن للاحتفال هنا أن يكون عالميًا في تنفيذه، لكنه يظل هنديًا بشكل لا لبس فيه في روحه. تفهم الهند الاحتفال بالفطرة، وقليل من الوجهات يمكنها أن تقدم هذا المزيج من الثقافة والحرفية وفنون الطهي والحجم والضيافة والمواقع الاستثنائية. وتجسد أودايبور ذلك بصورة رائعة؛ فقصورها وبحيراتها وتقاليدها الحية توفر غنىً عاطفيًا وبصريًا لا يمكن ببساطة ابتكاره من خلال الإنتاج وحده. لطالما كانت حفلات الزفاف في Taj جزءًا مهمًا من إرثنا.»
ومن جانبه، يشير روهيث راغوفاران من Weva Photography إلى تحول أصبح واضحًا بالفعل في طريقة توثيق حفلات الزفاف، وليس فقط في طريقة تنظيمها، قائلًا: «تعكس استضافة الهند لـ DWP Congress للمرة الأولى تحولًا نشهده على أرض الواقع منذ سنوات. فقد أصبحت حفلات الزفاف هنا أكبر حجمًا وأكثر تفصيلًا وأكثر تخطيطًا، وكان علينا أن نطور طريقة توثيقها بما يتناسب مع ذلك. ويمثل حضور الهند على الساحة العالمية لحفلات الزفاف الفاخرة فرصة لتقديم هذا النهج إلى جمهور أوسع بكثير.»
وقال سيد إن. سي.، المدير لدى QnA International: «كل راعٍ وشريك ينضم إلينا في أودايبور يجلب معه جانبًا مختلفًا من عالم حفلات الزفاف الفاخرة، بدءًا من الإنتاج التقني والضيافة وتسويق الوجهات، وصولًا إلى الحرفية. ومعًا، يرسمون الصورة ذاتها: الهند ليست مجرد توجه تختبره صناعة حفلات الزفاف، بل سوق تعيد الصناعة بناء استراتيجياتها حولها.»
ما يتكشف عبر شركات الإنتاج، ومشغلي المنتجعات، وهيئات السياحة، والمصورين، لا يمثل وجهة نظر واحدة بقدر ما يعكس تقاطعًا لعدة توجهات. إذ تصل قطاعات مختلفة من صناعة حفلات الزفاف إلى أودايبور من اتجاهات متباينة، ولأسباب مختلفة، لكنها تلتقي جميعًا في اللحظة ذاتها.
ويشكّل DWP Congress 2026 نقطة التقاء لهذا المشهد، على مدى ثلاثة أيام يجتمع خلالها أبرز المتخصصين في تصميم واستضافة وتوثيق حفلات الزفاف الفاخرة من مختلف أنحاء العالم، لتبادل الرؤى والخبرات حول الاتجاهات التي ترسم ملامح مستقبل القطاع.
لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة: www.dwpcongress.com
مع اقتراب موعد انعقاد مؤتمر DWP Congress 2026، تكشف الأرقام جانبًا من حجم الحدث: أكثر من 350 مشاركًا، وثلاثة أيام في فندق فيرمونت أودايبور بالاس، ونسخة هي الأولى من المؤتمر على الإطلاق التي تُقام في الهند. إلا أن الجهات الراعية والشركاء الذين يساهمون في بناء هذا الحدث يكشفون جانبًا آخر أكثر دلالة.
فمن شركات الإنتاج المتخصصة في فرنسا وإيطاليا، إلى العلامات الفندقية والمنتجعات في الأردن وإندونيسيا، وهيئات السياحة في منطقة الخليج، وصولًا إلى أسماء عريقة في قطاعي الضيافة في اليابان والهند، تتكرر رسالة واحدة بوضوح: الهند لا تنضم إلى خريطة حفلات الزفاف الفاخرة العالمية فحسب، بل بدأت تسهم في إعادة رسم ملامحها.
وأوضح فيشروت غوبتا، المدير العام لفندق فيرمونت أودايبور بالاس، قائلًا : «لطالما احتفلت الهند بالمناسبات بأسلوب استثنائي يجمع بين الضخامة والمشاعر، واليوم يلتقي هذا الإرث مع جيل جديد من الفخامة، يقوم على التجارب الغنية، والتخصيص بدرجة عالية، والانفتاح المتزايد على العالم. لم يعد الأزواج يبحثون عن مجرد مكان لإقامة حفل الزفاف، بل عن وجهة قادرة على التحول إلى مسرح متكامل للاحتفال بأكمله. وهنا يأتي موقع فيرمونت بشكل طبيعي. لطالما ارتبطت علامة فيرمونت بالاحتفالات الكبرى والمناسبات المميزة حول العالم، ويجسد فيرمونت أودايبور بالاس هذا الإرث في واحدة من أكثر وجهات حفلات الزفاف جذبًا في الهند.»
لطالما شهد قطاع الإنتاج التقني لحفلات الزفاف توجهًا متزايدًا نحو العالمية، وتأتي أودايبور اليوم لتجمع بين هذا التوجه والزخم المتنامي الذي تشهده الهند في قطاع حفلات الزفاف الفاخرة.
وفي هذا السياق، قال ستيفان باولي، مدير تطوير الأعمال في Groupe Novelty، التي تمتد شبكتها بالفعل إلى باريس ودبي والدوحة: «تُعد الهند واحدة من أكثر الأسواق إثارة بالنسبة لنا في الوقت الحالي. فحجم الاحتفالات، والطابع الاحتفالي المميز، والطلب المتزايد على الإنتاج التقني رفيع المستوى، بما في ذلك تصميم الإضاءة الغامر، والسينوغرافيا الحركية، والإنتاج السمعي البصري المتقن، كلها مجالات تتوافق بشكل مباشر مع خبراتنا. كما أن الهند مهمة بالنسبة إلى Novelty لأن العائلات الهندية التي تحتفل بمناسباتها في أوروبا أو الشرق الأوسط تشكل بالفعل جزءًا من عملائنا. ويمثل وجودنا في أودايبور فرصة لبناء هذا الجسر في الاتجاه المعاكس.»
أما فلوريان ديويت من Deco Flamme Live Production، الذي يعمل بانتظام مع عملاء هنود على الريفييرا الفرنسية، فيرى في هذه النسخة من المؤتمر فرصة لإعادة صياغة هذه العلاقة، قائلًا: «هذا العام، يمنحنا DWP الفرصة لعكس وجهة النظر والالتقاء بهم على أرضهم. وبعيدًا عن فرص الأعمال، فهذا تحديدًا ما يجعل DWP Udaipur ذا قيمة كبيرة بالنسبة لنا. إنها فرصة لبناء العلاقات، والتفاعل مع متخصصين من مختلف أنحاء العالم، والالتقاء بالعديد من شركائنا وعملائنا الهنود في وطنهم.»
ومن جانبه، يصف ماسيمو بريفِيتيرا من Privitera Eventi المؤتمر بأنه: «أحد أبرز المعايير العالمية بلا منازع للمتخصصين في حفلات الزفاف الفاخرة في الوجهات. وتمثل الهند واحدة من أكثر أسواق حفلات الزفاف الفاخرة حيوية واهتمامًا بالتفاصيل في العالم. وبالنسبة إلى علامة مثل Privitera، المتخصصة في الأناقة الإنشائية والتصميم حسب الطلب، يوفر السوق الهندي إمكانات هائلة. وتكتسب منصات مثل DWP Congress أهمية كبيرة لأنها تتجاوز مفهوم التواصل التجاري التقليدي، وتساهم في بناء علاقات طويلة الأمد قائمة على الثقة. وبالنسبة إلى Privitera Eventi، يتيح اللقاء المباشر مع منظمي حفلات الزفاف الدوليين فرصة لاستعراض موثوقيتنا التقنية، وقدرتنا على حل المشكلات، والتزامنا المشترك بأعلى مستويات الفخامة.كما أن جودة المشاركين، وبيئة التواصل التجاري المنتقاة بعناية، والفرصة للتوسع في أسواق ديناميكية جديدة، تجعل من المؤتمر محطة أساسية لشركتنا.»
أما الوجهات التي تسعى إلى استقطاب السوق الهندي بدلًا من منافسته، فتتعامل مع هذا السوق باعتباره فرصة للنمو والتوسع، أكثر من كونه ساحة للمنافسة.
ومن هذا المنطلق، يشير إياد راسبيه من هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة إلى أهمية السوق الهندي بالنسبة إلى الإمارة، قائلًا: «تمثل الهند سوقًا مهمة لرأس الخيمة، حيث يبحث الأزواج الهنود بشكل متزايد عن وجهات تقدم تجربة مختلفة ومميزة لهم ولضيوفهم. ومع استضافة DWP Congress في الهند للمرة الأولى، تتاح لنا فرصة مهمة للتواصل المباشر مع أبرز منظمي حفلات الزفاف والشركاء في القطاع داخل الهند، وتعزيز علاقاتنا، وتسليط الضوء على ما يمكن لرأس الخيمة أن تقدمه للأزواج الهنود الذين يبحثون عن تجربة مختلفة لحفلات الزفاف الفاخرة. كما نعمل على تطوير الطريقة التي نقدم بها رأس الخيمة للسوق الهندي. فبدلًا من التركيز فقط على أماكن إقامة حفلات الزفاف، والطاقة الاستيعابية للغرف، والمرافق، نروي قصة الوجهة بصورة أشمل، ونوضح لمنظمي حفلات الزفاف كيف يمكنهم بناء احتفال متكامل يمتد لعدة أيام حول هذه الوجهة.»
وتقدم Ayla Oasis في الأردن، التي استضافت المؤتمر نفسه في عام 2025، نموذجًا واضحًا لما يمكن أن تترجمه هذه العلاقات على أرض الواقع. ويستذكر سهل دودين، المدير التنفيذي والعضو المنتدب، استضافة «أكثر من 500 متخصص في حفلات الزفاف من أكثر من 70 دولة»، واصفًا العلاقات التي نشأت خلال تلك التجربة بأنها «القيمة الحقيقية لمنصات مثل DWP».
ويعبّر شوتارو كاسا، الرئيس التنفيذي للعمليات في Value Management Inc. اليابانية، عن عودته إلى المؤتمر من منظور مماثل، باعتبارها فرصة للتواصل وتبادل الخبرات، قائلًا: «يمثل DWP Congress بالنسبة لنا فرصة قيّمة للتواصل المباشر مع أبرز منظمي حفلات الزفاف والمتخصصين في القطاع من مختلف أنحاء العالم، وتبادل وجهات النظر، وبناء علاقات هادفة وطويلة الأمد. كما يتيح لنا فرصة للتعريف ليس بجمال اليابان فحسب، بل أيضًا بتنوع التجارب التي يمكن اكتشافها خارج الوجهات الأكثر شهرة على المستوى العالمي.»
وفي بالي، تسلك The Ungasan Clifftop Resort مسارًا موازيًا، يقوم على الخصوصية والتخصيص أكثر من التركيز على الحجم. وقالت أنينديتا ويدياساري، مساعدة مدير حفلات الزفاف والفعاليات: «نواصل التطور من خلال الجمع بين الاحتفالات المصممة بدرجة عالية من الخصوصية، والجمال الطبيعي، والطابع الثقافي المميز لبالي»، موضحة أن التركيز ينصب على «ابتكار احتفالات تبدو أصيلة وحقيقية، بدلًا من أن تكون جميلة فحسب».
وعلى المستوى المحلي، تتحول النبرة من الحديث عن الفرص إلى ما يشبه الفخر بالهوية المحلية. ويصف براكاش وماهافير من Prakash Creation، الشريك الراعي المحلي للمؤتمر في أودايبور، المدينة بأنها الأساس الذي بُنيت عليه مسيرتهما، قائلين: «منحتنا أودايبور الفرصة للانفتاح على العالم، ويمنحنا DWP الفرصة لنأخذ ما بنيناه هنا إلى العالم.»
ويربط راهول ميني، المدير العام للمجموعة في Taj Lake Palace, Udaipur، هذا الفخر المحلي برؤية أوسع لما تقدمه الهند اليوم لقطاع حفلات الزفاف الفاخرة، قائلًا: «يمكن للاحتفال هنا أن يكون عالميًا في تنفيذه، لكنه يظل هنديًا بشكل لا لبس فيه في روحه. تفهم الهند الاحتفال بالفطرة، وقليل من الوجهات يمكنها أن تقدم هذا المزيج من الثقافة والحرفية وفنون الطهي والحجم والضيافة والمواقع الاستثنائية. وتجسد أودايبور ذلك بصورة رائعة؛ فقصورها وبحيراتها وتقاليدها الحية توفر غنىً عاطفيًا وبصريًا لا يمكن ببساطة ابتكاره من خلال الإنتاج وحده. لطالما كانت حفلات الزفاف في Taj جزءًا مهمًا من إرثنا.»
ومن جانبه، يشير روهيث راغوفاران من Weva Photography إلى تحول أصبح واضحًا بالفعل في طريقة توثيق حفلات الزفاف، وليس فقط في طريقة تنظيمها، قائلًا: «تعكس استضافة الهند لـ DWP Congress للمرة الأولى تحولًا نشهده على أرض الواقع منذ سنوات. فقد أصبحت حفلات الزفاف هنا أكبر حجمًا وأكثر تفصيلًا وأكثر تخطيطًا، وكان علينا أن نطور طريقة توثيقها بما يتناسب مع ذلك. ويمثل حضور الهند على الساحة العالمية لحفلات الزفاف الفاخرة فرصة لتقديم هذا النهج إلى جمهور أوسع بكثير.»
وقال سيد إن. سي.، المدير لدى QnA International: «كل راعٍ وشريك ينضم إلينا في أودايبور يجلب معه جانبًا مختلفًا من عالم حفلات الزفاف الفاخرة، بدءًا من الإنتاج التقني والضيافة وتسويق الوجهات، وصولًا إلى الحرفية. ومعًا، يرسمون الصورة ذاتها: الهند ليست مجرد توجه تختبره صناعة حفلات الزفاف، بل سوق تعيد الصناعة بناء استراتيجياتها حولها.»
ما يتكشف عبر شركات الإنتاج، ومشغلي المنتجعات، وهيئات السياحة، والمصورين، لا يمثل وجهة نظر واحدة بقدر ما يعكس تقاطعًا لعدة توجهات. إذ تصل قطاعات مختلفة من صناعة حفلات الزفاف إلى أودايبور من اتجاهات متباينة، ولأسباب مختلفة، لكنها تلتقي جميعًا في اللحظة ذاتها.
ويشكّل DWP Congress 2026 نقطة التقاء لهذا المشهد، على مدى ثلاثة أيام يجتمع خلالها أبرز المتخصصين في تصميم واستضافة وتوثيق حفلات الزفاف الفاخرة من مختلف أنحاء العالم، لتبادل الرؤى والخبرات حول الاتجاهات التي ترسم ملامح مستقبل القطاع.
لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة: www.dwpcongress.com
Rutuja Naimish
Waffle Communications
+971 55 428 8496
email us here
Legal Disclaimer:
EIN Presswire provides this news content "as is" without warranty of any kind. We do not accept any responsibility or liability for the accuracy, content, images, videos, licenses, completeness, legality, or reliability of the information contained in this article. If you have any complaints or copyright issues related to this article, kindly contact the author above.

